Die FreeMarker-Syntax ist ungültig.

The following has evaluated to null or missing:
==> navigation [in template "template_id" at line 7, column 16]

----
Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use [#if myOptionalVar??]when-present[#else]when-missing[/#if]. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)??
----

----
FTL stack trace ("~" means nesting-related):
- Failed at: #if navigation.getThemeSetting("kopf-... [in template "template_id" at line 7, column 11]
----
Die FreeMarker-Syntax ist ungültig.

The following has evaluated to null or missing:
==> navigation [in template "template_id" at line 33, column 79]

----
Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use [#if myOptionalVar??]when-present[#else]when-missing[/#if]. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)??
----

----
FTL stack trace ("~" means nesting-related):
- Failed at: #if (cur_layout.getParentPlid()??) &&... [in template "template_id" in macro "write_layout" at line 33, column 9]
- Reached through: @write_layout layout [in template "template_id" at line 9, column 13]
----
Auf dieser Seite:

Aus Werkverkehr wird Umsatzpolice Autoinhalt

News Sachversicherung vom 19.12.2025

Ab dem 1. Januar 2026 steht Ihnen in der Transportversicherung die vollständige Produktpalette der Mannheimer Versicherung AG – unserem Transport-Spezialisten im Continentale Verbund – zur Verfügung. Für das Neugeschäft bieten wir Ihnen daher zukünftig die Umsatzpolice Autoinhalt der Mannheimer statt der KuBuS® Werkverkehrs-Versicherung der Continentale Sachversicherung an.

Neugeschäft über CS / Bestand CS

Die Transportversicherung ist kein strategischer Schwerpunkt der Continentale Sachversicherung. In der Vergangenheit haben wir daher auch ausschließlich die KuBuS® Werkverkehrs-Versicherung angeboten. Vor diesem Hintergrund und der Tatsache, dass wir mit der Mannheimer Versicherung über einen ausgewiesenen Transportspezialisten im Verbund verfügen, bieten wir statt der KuBuS® Werkverkehrs-Versicherung ab dem 1. Januar 2026 die Umsatzpolice Autoinhalt (oder alternative Produkte) der Mannheimer an. 
Sie haben selbstverständlich noch die Möglichkeit die KuBuS® Werkverkehrs-Versicherung bis zum 31. Dezember 2025 anzubieten. Die Dokumentierung erfolgt dann auch noch nach dem 31. Dezember 2025, um einen nahtlosen Übergang zu ermöglichen. 
Zu Angebotsanfragen steht Ihnen unser Kompetenzcenter Firmenkunden (Angebot, Beratung und Service 1) gerne zur Verfügung.

E-Mail: fk-vu-abs1@continentale.de
Telefon: 0231 919 – 1151

Der Bestand an Werkverkehrs-Versicherungen bei der Continentale Sachversicherung wird auch über den 1. Januar 2026 hinaus erst einmal fortgeführt. Für Sie und Ihre Kunden ändert sich also nichts.

Im Falle einer qualifizierten Änderung an den Vertragsinhalten (z. B. die Aufnahme weiterer Fahrzeuge) ist zwingend ein neues Angebot über die Mannheimer Versicherung zu erstellen. Dabei unterstützen wir Sie gerne.

Ansprechpartner Maklerberatung

Für Rückfragen stehen Ihnen Ihre Maklerberater jederzeit zur Verfügung.

Weitere Informationen

Transportversicherungen der Mannheimer

Weitere Informationen zur Umsatzpolice Autoinhalt finden Sie im Mannheimer MaklerPortal.

Alle News finden Sie auf unserer Übersichtsseite.