The following has evaluated to null or missing:
==> navigation [in template "template_id" at line 7, column 16]
----
Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use [#if myOptionalVar??]when-present[#else]when-missing[/#if]. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)??
----
----
FTL stack trace ("~" means nesting-related):
- Failed at: #if navigation.getThemeSetting("kopf-... [in template "template_id" at line 7, column 11]
----
Kfz-Versicherung: Neue EU-einheitliche Schadenverlaufsbescheinigung
News Sachversicherung vom 13.05.2025
Aufgrund der Umsetzung der KH-Richtlinie (EU) 2021/2118 erfolgt die grenzüberschreitende Beauskunftung von Kfz-Schadenverläufen künftig über ein EU-einheitliches Formular.
Umsetzung der KH-Richtlinie (EU) 2021/2118
In Zusammenhang mit der KH-Richtlinie (EU) 2021/2118 hat die EU-Kommission das Muster für eine EU-einheitliche Schadenverlaufsbescheinigung (Claims History Statement CHS) veröffentlicht. Diese ersetzt die bisherige Bescheinigung nach § 5 Abs. 7 PflVG alter Fassung und findet ab sofort Anwendung.
An dem bewährten VWB-Verfahren für Versicherer innerhalb Deutschlands ändert sich hierdurch nichts.
Das EU-einheitliche Formular tritt als zusätzliche Erklärung zum Schadenverlauf neben das VWB-Verfahren. In der Regel wird eine Anforderung der Bescheinigung im Zusammenhang mit einem Umzug ins Ausland erfolgen.
Die Ausgabe der Bescheinigung an den Kunden wird im Vertrag vermerkt, so dass keine erneute Abgabe des Schadenverlaufs im normalen (inländischen) VWB-Verfahren möglich ist.
Umgekehrt berücksichtigen wird einen von einem Vorversicherer aus dem EWR bescheinigten Schadenverlauf, wenn er im Format des EU-Formulars im Original vorgelegt wird.
Weitere Informationen
